-
1 стан
I1. ткац. стан (куаш йӧнештарыме ӱзгар)Вынер куымо стан ткацкий стан.
Станеш шӱртым виктышат лийын. «Мар. ком.» Было кому и натягивать основу на стане.
2. стан; система машин для изготовления крупных металлоизделий (металл гыч кугу ӱзгар-влакым ямдылыше машина)Прокат стан прокатный стан;
шупшын шуйымо стан волочильный стан.
Листопрокатный станым тӧрлаташ тӱҥалме годым кокла радамысе чыла колоннеш йошкар чия дене шындыл кайыме F латин литерым ужынна. «Мар. ком.» Когда мы начали ремонтировать листопрокатный стан, на всех колоннах среднего ряда увидели проставленные красной краской латинские буквы F.
3. стан, станок (металлым, пушеҥгым, т. м. обрабатыватлыше машина)Кудывечыш кугу станым шындыштат, рушарнян рвезе-влак пӱнчӧ пырням оҥалан пӱчкедаш тӱҥальыч. А. Ток. Во дворе установили большой стан, и в воскресенье парни начали пилить из сосновых брёвен доски.
Йыван, товарым налят, монар станыш миен шумаш тӱҥале. Н. Лекайн. Йыван взял топор, подошёл к точильному станку и начал точить.
II1. стан; лагерь, стоянкаВойска шогымо стан стан расположения войск.
Станыште ни бригадир, ни учётчик уке. «Ончыко» На стане нет ни бригадира, ни учётчика.
Тургым годым пасу стан тыгак массово-политический пашан рӱдӧ верже лиеш. «Мар. ком.» Во время страды полевой стан также превращается в центр массово-политической работы.
2. ист. стан; административно-полицейское подразделение уезда (уездын административно-полицейский ужашыже)Петров Васильсурскышто ила, Юрино тудын служебный территорийышкыже, станышкыже пура. К. Васин. Петров живёт в Васильсурске, Юрино входит в его служебную территорию, в его стан.
Кумшо кечылан Аркамбаке уло стан кӧргысӧ урядник ден стражник-шамыч погынышт. С. Чавайн. На третий день в деревню Аркамбал собрались урядники и стражники всего стана.
3. в поз. опр. становой, станаСтан пристав становой пристав.
Вес стан полиций мыйын станыштем мый дечем посна нимомат кычалын ок керт. С. Чавайн. В моём стане полиция другого стана не может искать ничего.
-
2 блюминг
-
3 прокатный
-
4 прокатный
I1. прил.; тех.прокат...ы, прокатлау...ы2. прил.; тех.прокатлау...ыII1. прил.прокатҡа бирә торған (биреп тороусы), ҡуртым...ы, прокат...ы2. прил.прокатҡа (ҡуртымға) бирелә торған (бирелгән) -
5 сортовой
1) bar
2) <math.> graded
3) sorted
– крупный сортовой
– сортовой прокат
крупный сортовой прокат — large sections
мелкий сортовой прокат — merchant-mill products
сортовой помол зерна — high-grade milling
сортовой прокат зетового профиля — Z-bar
сортовой прокат шпунтового профиля — piling bar
-
6 прокатный
I -ая; -оетех.1) прокат...ы; прокатлау...ы2) прокатлау...ыII -ая; -ое1) ( сдающийся напрокат) прокатка бирелә торган, вакытлыча файдалануга бирелә торган2) ( дающий напрокат) прокат...ы, прокатка биреп торучы, вакытлыча файдалануга биреп торучы -
7 фасонный
прил. shaped -
8 прокатиый
I, -ая, -ое тех. …и прокат, …и прокат кардан(и), …и варақа кардан(и); прокатиый стан дастгоҳи металварақакунӣ; прокатиое производство истеҳсоли прокат -
9 полосовой
1) band
2) band-pass
– полосовой домен
– полосовой заземлитель
– полосовой металл
– полосовой прокат
– полосовой фильтр
индивидуальный полосовой фильтр — channel band-pass filter
-
10 блюминг
м. тех. блюминг (прокат къэзышIырэ стан) -
11 полосовой
-
12 металлопрокатный
…и прокати металл; металлопрокатный стан дастгоҳи прокатӣ -
13 сортовой
…и навъи аъло, …и ҷинсаш хуб, хушҷинс, хушсифат; сортовые посевы киштҳои навъи аъло; сортовое зерно ғаллаи хушсифат; сортовой прокат тех. прокати навъи аъло; сортовой стан тех. дастгоҳи прокати хушсифат
См. также в других словарях:
прокат — 1. ПРОКАТ, а; м. Техн. 1. = Прокатка. П. рельсов. 2. собир. Металлические изделия, получаемые прокаткой. 3. Прокатный стан. ◁ Прокатный, ая, ое. П ое производство. П. цех. П. стан (предназначенный для прокатки, проката). 2. ПРОКАТ, а; м. 1.… … Энциклопедический словарь
стан — См. лагерь, убежище; осанка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стан лагерь, убежище; осанка; дирекцион, табор, талия, группировка, трио, бивак, тело, сторона, толчея,… … Словарь синонимов
прокат — сущ., кол во синонимов: 13 • автопрокат (1) • вибропрокат (1) • видеопрокат (1) … Словарь синонимов
Стан-5000 — У этого термина существуют и другие значения, см. Стан (значения). Стан «5000» прокатный стан для получения листового проката шириной до 5 метров и длиной до 12 18 метров. Содержание 1 Описание 2 … Википедия
Прокат — У этого термина существуют и другие значения, см. Прокат (значения). Прокат в металлургии продукция, получаемая на прокатных станах путём горячей, теплой или холодной прокатки. Содержание 1 Сортамент проката … Википедия
Прокат — I м. 1. Предоставление чего либо во временное пользование за плату. 2. Временное пользование чем либо за плату. II м. 1. то же, что прокатка 3. 2. разг. Изделия, получаемые способом прокатки. 3. разг. Прокатный стан. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прокат — I м. 1. Предоставление чего либо во временное пользование за плату. 2. Временное пользование чем либо за плату. II м. 1. то же, что прокатка 3. 2. разг. Изделия, получаемые способом прокатки. 3. разг. Прокатный стан. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прокат — I а; м.; техн. см. тж. прокатный 1) = прокатка Прока/т рельсов. 2) собир. Металлические изделия, получаемые прокаткой. 3) Прокатный стан. II а; м. см. тж … Словарь многих выражений
Прокатный стан — Маленький прокатный станок для ювелирных дел … Википедия
Казачий Стан — (Medvedovskaya,Россия) Категория отеля: Адрес: 34 км Йейского шоссе, Medvedovskaya, Ро … Каталог отелей
СОРТОВОЙ СТАН — прокатный стан для производства сортового металла (см. Сортовой прокат) … Большой энциклопедический политехнический словарь
